Спортивний Овруч – Овруцька міська рада

ДЮСШ провела спортивно-інтектуальну гру Форд Боярд до Дня фізичної культури і спорту!

OMRSpecInfDiyalnist — Tue, 13 Sep 2022 08:07:28 +0000

День фізичної культури і спорту – це свято, яке щороку відзначається в другу суботу вересня. Цього року ДЮСШ провела спортивно-інтелектуальну гру Форд Боярд між двома командами (Адміністрація Овруцької ДЮСШ проти тренерського штабу Овруцької ДЮСШ), які виборювали ключі на кожній локації, для того, щоб відкрити комірку з підказкою.

Завдання відгадати загадку на тему олімпійських ігор. Гра нижче у відео.

https://www.facebook.com/ovruch.biblio/videos/1129117257736045

Спортивні змагання приурочені до 31-ї річниці Незалежності України

OMRSpecInfDiyalnist — Thu, 01 Sep 2022 09:58:22 +0000

Відповідно до рішення виконавчого комітету міської ради №612 від 18.08.2022 “Про проведення заходів до Дня Державного прапора України, Дня Незалежності України та Дня пам’яті захисників України, які загинули у війні з російським агресором”, 28 серпня відбулись спортивні змагання приурочені 31-й річниці Незалежності України. Розпочались заходи із “рівняння на прапор” та слів привітання від Овруцького міського голови Івана Коруда. Хвилиною мовчання вшанували пам’ять загиблих захисників Овруччини, які загинули внаслідок збройної агресії росії.

Директор ДЮСШ Руслан Воробей ознайомив учасників із видами дисциплін у яких брали участь: футбол, парковий волейбол, шахи, теніс настільний, армреслінг.

Учасники змагань показали високий рівень майстерності та жагу до перемоги. У наполегливій спортивній боротьбі переможцями стали окремо у кожній дисципліні.

Парковий волейбол:

I місце – ВК “Динамо-Овруч”

II місце – ВК “Вручий”

III місце – ВК “Фаворит”

Шахи:

I місце – Ігор Передрій

II місце – Вікторія Костюченко

III місце – Микола Гетьман

Армреслінг:

I місце – Юрій Гетманенко

II місце – Максим Левицький

III місце – Володимир Дорошенко

Настільний теніс:

Дівчата

I місце – Ірина Садовник

II місце – Анастасія Бейтулаєва

III місце – Катерина Зоріна

Хлопці

I місце – Юрій Остапчук

II місце – Олександр Олексюк

III місце – Іван Дубок

Футбол:

I місце – ФК “Бігунь”

II місце – ФК “Гладковичі”

Директор ДЮСШ Воробей Р.В. привітав переможців. Переможці були нагороджені грамотами, медалями та сертифікатами на грошову виплату. Вітаємо всіх переможців, учасників змагань та бажає Вам подальших успіхів та перемог.

Підведення підсумків 7 чемпіонату Овруцької волейбольної ліги серед чоловічих команд сезону 2021-2022 років

OMRSpecInfDiyalnist — Thu, 21 Jul 2022 06:56:23 +0000

17 липня 2022 року у спортивному залі ДЮСШ міста Овруч відбулося підбивання підсумків і нагородження переможців 7 чемпіонату Овруцької волейбольної ліги серед чоловічих команд сезону 2021-2022 років.

За підсумками турнірної таблиці: третє місце посіла команда ВК Словечне (с. Словечне), друге місце – команда ВК Авангард (смт. Першотравневе), почесне перше місце – ВК Вручій (м. Овруч).

За сприяння Овруцької федерації волейболу команди-переможці були відзначені кубком, медалями, грошовими сертифікатами та цінними подарунками.

Також відзначені гравці:

– кращий нападаючий – Микола Івашко (ВК Словечне)

– кращий блокующий – Ілля Рубан (ВК Авангард)

– кращий зв’язуючий- Михайло Купневич (ВК Вручій)

– кращий гравець 7 чемпіонату Овруцької волейбольної ліги – Максим Андрученко (ВК Авангард).

Почесними гостями свята були міський голова – Іван Коруд, голова Словечанської громади – Володимир Трикиша, заступник Гладковицького сільського голови – Василь Дулько та голова Овруцької федерації волейболу – Руслан Воробей.

Всю урочисту частину супроводжували танцювальні та вокальні номери Будинку культури, які своїми виступами органічно доповнили дане свято.

Вітаємо всіх переможців та учасників чемпіонату та бажає Вам подальших успіхів та перемог.

Змагання з футболу за Кубок Героя України Миколи Ващука

OMRSpecInfDiyalnist — Tue, 21 Jun 2022 07:51:15 +0000

19 червня у селі Велика Хайча Великохайчанського старостинського округу Овруцької міської ТГ вже понад 30 років проходять футбольні змагання за Кубок Героя України Миколи Ващука. Незважаючи на воєнний стан в нашій країні, в розіграші кубка в цьому році беруть участь 11 футбольних команд з населених пунктів громади й не тільки. У наполегливій спортивній боротьбі з рахунком 2:0 переможцями та володарями перехідного Кубка Миколи Ващука стала команда смт. Народичі (ФК “Агро-нива”). Друге місце завоювала команда спортсменів ФК “Вручий”.

Овруцький міський голова Іван Коруд, директор ДЮСШ Руслан Воробей, староста Великохайчанського старостинського округу Сергій Божок відвідали змагання та привітали переможців, і учасників спортивної боротьби. На нагородженні також була присутня рідна сестра Миколи Ващука – Кобилинська Любов Василівна. Очільник громади подякував командам спортивного турніру за участь у змаганнях за Кубок Героя України Миколи Ващука, розвиток спорту на території Овруцької громади, незламний спортивний дух і волю до перемоги. Кошти, які були зібрані під час проведення кубка, міський голова Іван Коруд передав сестрі Миколи Ващука.

Довідково: Ващук Микола Васильович уродженець с. Велика Хайча, командир відділення 6-ї самостійної воєнізованої пожежної частини з охорони міста Прип’ять, Герой України.

26 квітня 1986 року Микола разом з іншими героями пожежниками був на чергуванні.На початку травня мав одружитися. Під час ліквідації аварії встановив автодрабину між третім і четвертим енергоблоками. Його відділення проклало робочу рукавну лінію на покрівлю та о 4 год 50 хв локалізовало пожежу.

Після тривалого впливу високого рівня радіаційного опромінення, теплового виділення та задимлення Миколу Ващука було виведено з бойової обслуги і госпіталізовано, однак доза опромінення була надто висока.

Помер Микола Васильович 14 травня 1986 року.

У 1988 році за ініціативи друга та однокласника героя Миколи Вознюка, який працював на ту пору інструктором по спорту у місцевому колгоспі було започатковано турнір з футболу «Кубок Миколи Ващука». Ініціативу підтримали сільська рада, колгосп і школа.

Було прийнято рішення правління колгоспу Кубок на честь героя пожежника проводити щорічно у рідному селі Миколи Великій Хайчі у першу неділю червня приурочивши до дня народження (5 червня). Переможцям вручається перехідний кубок.

Склад учасників турніру традиційно формувався із аматорських команди тодішнього Овруцького та Народицьких районів. В окремі роки кількість учасників досягала 18, 22 команд і частину матчів приймало сусіднє село Кобилин.

У 2007 роках організацію та проведення турніру на себе взяла Овруцька районна федерація футболу на чолі з Анатолієм Коронським. У 2017 році федерацією було створено ще один турнір на честь Героя «Міжнародний кубок серед ветеранів (40+) пам’яті Героя України Миколи Ващука», який до пандемії щорічно проводився у м.Овруч. До участі запрошувалися ветеранські команди із міст Житомир, Коростень, Боярка.

Відбувся спортивний захід – турнір з футболу (Кубок пам’яті) присвячений загиблим захисникам Овруччини

OMRSpecInfDiyalnist — Mon, 30 May 2022 12:30:52 +0000

Сьогодні, відповідно до запланованих заходів з нагоди 1076 річниці міста Овруч, відбувся спортивний захід – турнір з футболу (Кубок пам’яті) присвячений загиблим захисникам Овруччини. Перед початком турніру Овруцький міський голова Іван Коруд, волонтер Яків Грищук, голова міської ветеранської організації Олександр Лукіша та військовослужбовці вшанували пам’ять полеглих воїнів України поклавши квіти до пам’ятників у м. Овруч.

Розпочався Кубок пам’яті із ходою барабанщиць. Зі словами вдячності виступив міський голова Іван Коруд. Незламністю Збройних сил України, їхніми професійними діями, рішучістю, мужністю світ ще не стикався. Духом і силою наших військових захоплюються усі. Але на жаль не обходиться війна без втрат.. У когось загинула вся родина, у когось діти, матір чи батько. Ангелами відійшли в потойбіччя наші воїни захисники. За час російсько-української війни наша держава стала героєм для всього вільного світу, тому що українці ніколи не здаються, борються, не шкодуючи свого життя. Серед тих, хто поклав життя за захист України та українського народу є і наші земляки. Хвилиною мовчання вшанували всіх захисників України, що захищали і захищають сьогодні нашу державу, щоб ще більше цінувати нашу землю, волю, незалежність і ненавидіти ворога.

Турнір з футболу організовано ГО “Федерація футболу Овруччини” та ДЮСШ за сприяння Овруцької міської ради. Загалом участь у Кубку пам’яті взяли 8 футбольних команд. Незважаючи на товариський характер змагань, всі ігри проходили в гострій, безкомпромісній боротьбі, поступатися не хотів ніхто. У фінальному матчі за перше місце зустрілися ФК “Бігунь” та ФК “Гладковичі”. Після нічийного рахунку було зіграно серію пенальті, в якій перемогу отримав ФК “Гладковичі”. Переможець турніру отримав Кубок, диплом, символічний подарунок та кошти, зібрані із внесків команд та вболівальників. Сума збору становить 10 600 тис. грн. За повідомленням Гладковицької ТГ дані кошти будуть використані на закуплення військової амуніції.

Висловлюємо вдячність футбольним командам Овруччини, які взяли участь у даному турнірі. Ці кілька годин футболу дозволили відволіктись від суворої реальності, в якій ми всі опинилися. Водночас згуртованість та патріотизм вболівальників вкотре доводить — ми зараз єдині, як ніколи раніше, і готові діяти, щоб у цій, для нашого народу Визвольній війні здобути остаточну Перемогу над ворогом.

Низько вклоняємось подвигам захисників України, адже кожен день їхньої стійкості – це наближення нашої перемоги.

Пишаємось нашими військовими! Слава ЗСУ! Слава Україні!

Спортивні змагання військовослужбовців до Дня прикордонника України

OMRSpecInfDiyalnist — Mon, 02 May 2022 08:27:48 +0000

Сьогодні, з нагоди професійного свята – Дня прикордонника України, відбулись спортивні змагання серед мужніх та найсильніших захисників нашої держави “Військовослужбовців”. Розпочались заходи із “рівняння на прапор” та слів привітання від Овруцького міського голови Івана Коруда, начальника ВПС “Овруч” Дмитра Кошельника та полковника Миколи Андрощука. Хвилиною мовчання вшанували пам’ять загиблих унаслідок збройної агресії росії.

Головний суддя Руслан Воробей ознайомив учасників із правилами змагань. У спортивних змаганнях взяли участь 6 команд з таких дисциплін: міні футбол, перетягування канату, змагання з гирьового спорту.

Учасники змагань показали високий рівень майстерності та жагу до перемоги. У наполегливій спортивній боротьбі переможцями та володарями кубків стали команди:

I місце – “Брама”

II місце – “Прикордонник”

III місце – “Шквал”

За видами дисциплін:

I місце з перетягування канату – команда “Брама”

I місце з гирьового спорту (ривок) – команда “Прикордонник”

I місце з міні-футболу – команда “Брама”

Міський голова Іван Коруд спільно із полковником Миколою Андрощуком привітали переможців та учасників змагань. Команди були нагороджені кубком, дипломами та солодкими подарунками. Вітаємо переможців!

Організатор спортивних змагань – ДЮСШ м. Овруч за сприяння Овруцької міської ради. За солодкі подарунки висловлюємо вдячність – ТОВ “Твій хліб”.

Військовослужбовцям бажаємо військової вдачі, янголів-охоронців та скорішого завершення надважкої військової роботи по знищенню підступного ворога, що зажадав захопити нашу Батьківщину. Натхнення Вам, нових звитяг на шляху до нашої Перемоги над ворогом! Низький уклін Вам. Дякуємо!

Відбувся благодійний турнір з міні-футболу на підтримку Збройних Сил України

OMRSpecInfDiyalnist — Tue, 19 Apr 2022 09:41:00 +0000

У неділю, 17.04.2022 року, завершився фінальний етап Благодійного турніру з міні-футболу на підтримку ЗСУ, який організовано ГО “Федерація футболу Овруччини” за сприяння Овруцької міської ради. Загалом у турнірі взяли участь 12 команд з різних територіальних громад Коростенського району. До фіналу дійшли 4 найсильніші команди.

Переможцем Благодійного турніру став ФК “БІГУНЬ”.

Під час церемонії нагородження приватний підприємець Андросович Василь Романович подарував футболку з автографами відомих українських футболістів батьку загиблого Героя 95-ї бригади – Коронському Анатолію Леонідовичу!

В рамках Благодійного турніру вдалося зібрати 16 000 тис. гривень. Дані кошти спрямовані як допомога на лікування двом нашим захисникам, які отримали поранення від російського агресора: Володимиру Чорному, який проживає в с.Мала Чернігівка та Валерію Богомазюку, проживає в с.Велика Чернігівка по 8 000 тис.грн кожному. Щиро дякуємо нашим Героям за можливість жити під мирним небом. Україна непереможна!!

Дякуємо, всім, хто долучився до збору коштів та підтримує наших захисників. Ми всі разом творимо добру справу.

Слава Україні!

Шановні шанувальники футболу та жителі громади!

OMRSpecInfDiyalnist — Sat, 09 Apr 2022 13:03:03 +0000

За сприяння Овруцької міської ради та ГО “Федерація футболу Овруччини” завтра (10 квітня 2022 року) розпочинається Благодійний турнір з міні-футболу на підтримку ЗСУ.

Участь у турнірі приймають 12 команд, які розділені на 4 групи.

За регламентом змагання відбудуться в два етапи:

Груповий етап – 10 квітня

Фінальний етап – 17 квітня.

З кожної групи виходять по одній команді!

Тривалість тайму – 15хв.

Місце – штучне міні-футбольне поле, вул. Князя Олега, 11.

О 09:30 відбудеться матч-відкриття між ветеранськими командами Овруччини. Старт матчів груп з 10:00 год!

Запрошуємо всіх, хто хоче долучитися до збору коштів, або ж просто хоче підтримати футбольні команди!

Усі гроші, зібрані в рамках благодійного турніру – будуть спрямовані на підтримку ЗСУ.

ВСЕ БУДЕ УКРАЇНА!!!

В Овручі триває реконструкція стадіону «Юність»

OMRNachInfDiyalnist — Fri, 14 Jan 2022 10:24:00 +0000

Велике будівництво на Житомирщині: в Овручі триває реконструкція стадіону «Юність»

Так, у рамках Президентської програми «Велике будівництво» цьогоріч продовжиться реконструкція стадіону «Юність» у м. Овруч.

Метою проєкту є створення сучасного спортивного стадіону для забезпечення потреб жителів громади, підвищення ефективності підготовки спортсменів, рівня надання освітніх, фізкультурно-спортивних послуг, залучення до здорового способу життя дітей, юнацтва та інших верств населення.

На об’єкті вже виконано усі демонтажні роботи, влаштовано зовнішнє водопостачання, каналізацію, освітлення.

В межах ділянки виконано підготовку під проїзди та пішохідні доріжки та сплановано футбольне поле.

Наразі здійснюється реконструкція котельні та встановлюється огорожа стадіону.

Крім того, проєктом передбачено встановлення трибуни для глядачів на 480 місць, реконструкцію на першому поверсі будівлі комплексу спортивної зали, роздягальні з душовими та санвузлами, кабінету лікаря, універсального санвузла для маломобільних груп населення.

Під час реконструкції стадіону дотримано усіх вимог безбар’єрності, об’єкт буде повністю пристосований для людей з обмеженими фізичними можливостями.

За інформацією Департамент регіонального розвитку ОДА, реконструкцію розпочато у 2021 році за кошти місцевого бюджету та інфраструктурної субвенції. В цілому профінансовано майже 14,0 млн грн. Завершити проєкт планується у 2023 році.

Нагадаємо, що на Житомирщині у рамках програми Президента України триває реконструкція плавальних басейнів у Бердичеві та Житомирі.

Довідково. Загальна кошторисна вартість проєкту – 39 689,233 тис. грн. Об’єкт реалізується за кошти платників податків.

Підсумки футбольного сезону 2021

OMRSpecInfDiyalnist — Tue, 14 Dec 2021 12:46:26 +0000

10 грудня 2021 року в приміщенні Овруцького Будинку культури відбулися урочистості з підбивання підсумків футбольного сезону 2021. Вітаємо всіх шанувальників найпопулярнішої у світі гри. ФУТБОЛ – не проста гра, це – наше життя, почуття та емоції, які з’єднують різні народи. Вітали зі святом великого футбольного сезону 2021 року голова Житомирської обласної асоціації футболу Руслан Павлюк, голова Овруцької міської ради Іван Коруд, голова Словечанської громади Володимир Трикиша, Овруцький голова федерації футболу Микола Невмержицький.

Вітали переможців з футболу 2021 року:
– За зайняте 1 місце в Чемпіонаті Овручинни – ФК «Бігунь» с.Бігунь

– За зайняте 2 місце в Чемпіонаті Овручинни – ФК «Агро-нива» смт. Народичі

– За зайняте 3 місце в Чемпіонаті Овручинни – CК «Вручий» м. Овруч

– Кращий голкіпер – Дмитро Горбатюк
– Кращий бомбардир – Іван Гриб
– Кращий гравець – В’ячеслав Федоренко

Команди були нагороджені кубком, медалями та дипломами. Вітаємо переможців!

Всю урочисту частину супроводжували танцювальні та вокальні номери Будинку культури, які своїми виступами органічно доповнили свято футболу.

Приємно, що так закінчується футбольний рік на Овруччині, але подумки вже потрібно бути в сезоні наступному, адже хто йде вперед, обов’язково дійде до своєї мети! Тож бажаємо нашим футболістам нових перемог, а всім прихильникам цієї гри видовищних матчів.