бібліотека для дітей – Овруцька міська рада https://ovruch.in.ua Овруцька міська рада Wed, 21 Sep 2022 14:05:27 +0000 uk hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.8.5 У міжнародний день миру в Овруцькій дитячій бібліотеці відбувся майстер-клас “Ми за мир”! https://ovruch.in.ua/2022/09/21/u-mizhnarodnyj-den-myru-v-ovrutskij-dytyachij-bibliotetsi-vidbuvsya-majster-klas-my-za-myr/ Wed, 21 Sep 2022 14:05:27 +0000 https://ovruch.in.ua/?p=94088

Голубко біла, ти лети у світ,
Хай буде мир у небі голубому.
Бо голуб миру, кажуть з давніх літ,
Приносить радість родові людському!
21 вересня в Україні і в усьому світі відзначають Міжнародний день миру. На сьогодні для нашої держави це свято є особливо значимим! Нині українці мужньо виборюють право жити вільно у своєму домі, відстоюють незалежність та суверенітет, захищають мирне небо і щасливе майбутнє українських дітей. І найвищу цінність миру, який є запорукою щасливого життя, сьогодні відчула кожна українська родина. Це свято покликане змусити кожного не тільки задуматись, але й зробити що-небудь дієве заради спокою на Землі, адже найбільше у світі щастя – це мир. Ми докладаємо зусиль і віримо, що наші діти зростатимуть у мирній та незалежній Україні!
У цей день в Овруцькій дитячій бібліотеці відбувся майстер-клас “Ми за мир”, на якому читачі виготовляли символи миру. Кожний виготовлений голуб увібрав у себе тепло дитячих рук і любов, а також несе величезний сенс і заклик до миру на всій землі! Сьогодні ми вклоняємося нашим захисникам та захисницям, віримо в ЗСУ, у справедливість та нашу Перемогу.
Слава Україні! Героям слава!
]]>
Долучайтеся до відзначення Дня фізичної культури та спорту разом з Овруцька дитяча бібліотека та будьте здорові! https://ovruch.in.ua/2022/09/10/doluchajtesya-do-vidznachennya-dnya-fizychnoyi-kultury-ta-sportu-razom-z-ovrutska-dytyacha-biblioteka-ta-budte-zdorovi/ Sat, 10 Sep 2022 09:41:56 +0000 https://ovruch.in.ua/?p=93797

Щорічно у другу суботу вересня, ми відзначаємо – День фізичної культури і спорту – це свято, яке уособлює велич сили духу, мужності і патріотизму наших людей, наслідує славні традиції українського народу. Вітаємо вчителів фізичної культури, спортсменів, тренерів, всіх прихильників фізкультурно-спортивного руху та здорового способу життя! Нехай щастить усім, хто присвятив своє життя великій справі, яка символізує молодість, велич духу і мужність.
Україна пишається своїми перемогами, своїми сяючими зірками на спортивному небосхилі і додає зусиль для появи нових. Долучайтеся до відзначення Дня фізичної культури та спорту разом з Овруцькою дитячою бібліотекою та будьте здорові!
]]>
Відбувся конкурс малюнку “Край жита і миру – моя рідна земля” https://ovruch.in.ua/2022/08/30/vidbuvsya-konkurs-malyunku-kraj-zhyta-i-myru-moya-ridna-zemlya/ Tue, 30 Aug 2022 07:31:57 +0000 https://ovruch.in.ua/?p=93312

В Овруцькій громаді, з нагоди відзначення державних свят  Дня Державного прапора України та Дня Незалежності України відбувся конкурс малюнку “Край жита і миру – моя рідна земля”. Конкурс дитячого  малюнку тривав з 28.07.2022 р. по 22.08.2022 р.
Усього до розгляду журі було представлено 32 роботи. У підсумку визначили переможців у чотирьох вікових категоріях :
 6-10 років :
1 місце – Шульга Ксенія.
2 місце – Ковба Злата.
3 місце – Стоцька Іванна.
 11-14 років:
1 місце – Трохимчук Валерія
2 місце – Вишнівський Максим.
3 місце – Брус Ірина.
 15-18 років:
1 місце – Крапивницька Анастасія.
2 місце – Кононович Юлія.
3 місце – Стоцька Анастасія.
 дорослі:
1 місце – Бесарабчик Іван.
2 місце – Кравчук Ніна.
Про час та місце нагородження, переможців буде повідомлено додатково. Всі роботи учасників можна переглянути у відео.
Щира подяка всім учасникам за активну участь у конкурсі. Ви неймовірно талановиті! Усі роботи креативні та оригінальні, адже у кожній з них – часточка душі та серця автора.
]]>
29 серпня – День Пам’яті загиблих захисників України! https://ovruch.in.ua/2022/08/29/29-serpnya-den-pam-yati-zagyblyh-zahysnykiv-ukrayiny/ Mon, 29 Aug 2022 07:36:33 +0000 https://ovruch.in.ua/?p=93260

Герої не вмирають! Слава про них житиме вічно!
29 серпня – День Пам’яті загиблих захисників України!
Пам’ятаємо! Слава Україні! Слава Героям України!
]]>
Відділом культури і туризму Овруцької міської ради оголошується конкурс малюнку “Край жита і миру – моя рідна земля” https://ovruch.in.ua/2022/07/28/viddilom-kultury-i-turyzmu-ovrutskoyi-miskoyi-rady-ogoloshuyetsya-konkurs-malyunku-kraj-zhyta-i-myru-moya-ridna-zemlya/ Thu, 28 Jul 2022 13:26:32 +0000 https://ovruch.in.ua/?p=92651

З нагоди відзначення державних свят Дня Державного прапора України та Дня Незалежності України Відділ культури і туризму Овруцької міської ради оголошує конкурс малюнку “Край жита і миру – моя рідна земля”, який триватиме з 28.07.2022 р. по 22.08.2022 р.
Умови конкурсу:
1. Беруть участь дорослі та діти 6 – 18 років у 4-х вікових категоріях:
6-10 років;
10-14 років;
–  15-18 років;
–  дорослі.
2.  На Конкурс приймаються індивідуальні та колективні роботи (до 3 учасників) у кожній віковій категорії.
3.  Учасники Конкурсу кожної вікової категорії готують малюнок  формату А3 або А4 у довільній графічній, живописній формах, виконаний олівцями або фарбами, прямокутної форми, що обов’язково має містити зображення герба Житомирської області (його варіації) або використання його елементів та не мають містити будь-яких загрозливих чи образливих образів.
4. Роботи мають надсилатися із коротким повідомленням про автора: прізвище, ім’я, дата народження, домашня адреса (поштова), адреса електронної пошти, телефон для зв’язку; для колективних робіт – додати ПІБ керівника художнього гуртка.
5. Конкурсні роботи доправляються/надсилаються до Овруцької дитячої бібліотеки (11100, м. Овруч, вул. Т. Шевченка, 37) із поміткою Конкурс малюнку «”Край жита і миру – моя рідна земля” до 20 серпня 2022 року включно.
]]>
Заходи, які відбудуться в м. Овруч до Дня Української Державності: https://ovruch.in.ua/2022/07/27/zahody-do-dnya-ukrayinskoyi-derzhavnosti/ Wed, 27 Jul 2022 13:59:53 +0000 https://ovruch.in.ua/?p=92349

28 липня 2022 року:

09:00 – Мітинг до Дня Української Державності, який відбудеться у сквері біля пам’ятника Т. Шевченку.

11:00  – Майстер-клас з виготовлення оберегів для захисників – приміщення Овруцької ЦБ ім. А.Малишка.
Протягом дня, у приміщенні Овруцької дитячої бібліотеки проходитиме виставка 🖼 дитячих робіт “Я малюю Україну”. Патріотична година “Державність – означає “Незламність”. Тематичні матеріали на сторінках соціальних мереж закладів культури громад.
]]>
Підсумки дитячого конкурсу малюнків “Щасливі зростаємо у рідному місті” https://ovruch.in.ua/2022/06/01/pidsumky-dytyachogo-konkursu-malyunkiv-shhaslyvi-zrostayemo-u-ridnomu-misti/ Wed, 01 Jun 2022 09:38:38 +0000 https://ovruch.in.ua/?p=90429

У малечі не повинно бути нещасливого дитинства, і за це маємо відповідати ми, дорослі, тому турбота про дітей, захист їхніх прав повинен стати одним з найголовніших наших обов’язків… Та на жаль, права сотень тисяч дітей продовжують порушуватися щодня, через збройний конфлікт в Україні… Всі діти хочуть жити в мирній Україні, вони творчо, від усієї душі малюють мирне небо, квіти, сонечко, річку, веселку.
В Овруцькій дитячій бібліотеці відбувся конкурс дитячих малюнків «Щасливі зростаємо у рідному місті», до Міжнародного дня захисту дітей. Пропонуємо Вашій увазі малюнки всіх учасників. https://www.facebook.com/1817863798466324/videos/427812782454536
Щиро дякуємо всім юним художникам, які взяли участь у конкурсі, а також їхнім батькам! Усі малюнки цікаві, яскраві, талановиті, адже в кожному з них — часточка душі і серця автора. Що може бути цікавішим, ніж поглянути очима діток на свій рідний край, відчути їхні емоції й самому доторкнутися до дитинства?
Переглядаючи конкурсні малюнки, вкотре переконалися, які талановиті наші діти і яке прекрасне наше місто! Скажемо відверто: дуже і дуже багато гарних, і чудових робіт, і ми не змогли обрати кращі із кращих…тому всі учасники – переможці 💐
Бажаємо подальших творчих успіхів, нехай цей конкурс стане для вас черговою сходинкою на вашому шляху!
]]>
Уже традиційно 1 червня відзначається Міжнародний день захисту дітей – «International Day for Protection of Children» ‒ прекрасне свято радості та надії. https://ovruch.in.ua/2022/05/31/uzhe-tradytsijno-1-chervnya-vidznachayetsya-mizhnarodnyj-den-zahystu-ditej-international-day-for-protection-of-children-prekrasne-svyato-radosti-ta-nadiyi/ Tue, 31 May 2022 09:51:56 +0000 https://ovruch.in.ua/?p=90385

Саме в дітях продовження роду людського й здійснення своїх мрій і сподівань на краще. Дорослі прагнуть, щоб діти зросли здоровими та радісними, прославляли свої родини і рідний край.
З історії Дня захисту дітей…
Міжнародний день захисту дітей – це одне з найстаріших міжнародних свят. За однією із версій, у 1925 році Генеральний консул Китаю в Сан-Франциско зібрав групу китайських дітей-сиріт і влаштував для них святкування Дуань-у Цзе (Фестиваль човнів-драконів), яке якраз припало на 1 червня. Завдяки щасливому випадку цей день збігся із часом проведення «дитячої» конференції в Женеві.
Офіційне затвердження…
Рішення про відзначення Міжнародного дня захисту дітей саме першого червня прийняла Міжнародна демократична федерація жінок у листопаді 1949 року. Перший Міжнародний день захисту дітей було відзначено ще в 1950 році.
ООН підтримала ініціативу федерації та оголосила захист прав, здоров’я і життя дитини одним із пріоритетів у своїй діяльності.
Символ Міжнародного дня захисту дітей…
У Міжнародного дня дітей є свій офіційний символ – прапор. На зеленому полотні, який символізує зростання та гармонію, навколо знаку Землі розміщені фігурки ‒ червона, жовта, синя, біла і чорна. Ці людські фігурки символізують різноманітність і терпимість. Знак Землі, розміщений в центрі, ‒ це символ нашого загального дому.
Відзначення свята в Україні…
В Україні цей день відзначається із 1998 року. У 1991 році Україна приєдналася до Конвенції ООН про права дитини, згідно з якою кожна держава зобов’язана поважати та заохочувати право дитини на всебічну участь у культурному і творчому житті, забезпечувати їй повноцінне дозвілля й відпочинок та сприяти наданню для цього відповідних можливостей.
Проте сьогодні перед Україною постають нові виклики у сфері захисту прав дітей у зв’язку з ескалацією насильства, бойових дій на території областей нашої держави.
Кожна дитина має повне право бути захищеною, розвиватися й навчатися для кращого майбутнього. І сьогодні – це не лише веселе свято для самих дітей, а й нагадування суспільству про необхідність захищати права малечі, прагнути, щоб усі діти росли щасливими і в майбутньому стали хорошими батьками і громадянами своєї країни.
]]>
Овруцька дитяча бібліотека запрошує всіх бажаючих на краєзнавчі хвилинки! https://ovruch.in.ua/2022/05/27/ovrutska-dytyacha-biblioteka-zaproshuye-vsih-bazhayuchyh-na-krayeznavchi-hvylynky/ Fri, 27 May 2022 13:19:06 +0000 https://ovruch.in.ua/?p=90265

Краю мій поліський : ліси та переліски,

Тихий шепіт саду і поля без меж.

Овруцький мій краю, батьківський розмаю,

Як калина в лузі, в серці ти цвітеш…

Щорічно, 28 травня відзначається Всеукраїнський день краєзнавства – свято, започатковане Національною спілкою краєзнавців України у 2017 р.

Його мета –  поглиблення, дослідження та популяризація історії, культури, мови, звичаїв і традицій українського народу, залучення до вивчення та пізнання рідного краю.

Рідний край! Він завжди у нашому серці. При згадці про нього солодко защемить у душі, частіше заб’ється серце, додасться сил і наснаги. Любов до рідного краю повинна бути присутньою в душі кожного.

Протягом життя, людина може побувати у багатьох куточках світу, може захоплюватися різноманітними дивами природи чи історичними пам’ятками, але рано чи пізно вона знову і знову згадує свій рідний край, і за всяку ціну хоче повернутися до нього.Так було і буде завжди.

Таким краєм для нас є Овруччина, край багатої і щедрої землі, невтомно мальовничої природи та незлічених багатств. Цей край, що своїм історичним минулим сягає в сиву давнину, зростив багатьох відомих людей.

Цьогоріч, наш вічно юний Овруч зустрічає 1076 річницю, це гарний привід для свята, та жорстока дійсність зруйнувала наші плани. Тому, усі свята ми відкладаємо до Перемоги.

Але ми продовжуємо вивчати, читати і досліджувати, щоб знати все про рідний край. Щоб ще більше любити, оберігати, збагачувати і захищати наші цінності, нашу чудову природу і нашу багатовікову українську історію. А знання – то велика сила! Тож будьмо сильними, щоб більше ніколи ворог не посягнув на нашу землю!

До вашої уваги добірка чудових краєзнавчих видань, представлених на книжковій виставці «Земля поліська – мій рідний край».

Овруцька дитяча бібліотека запрошує всіх бажаючих на краєзнавчі хвилинки.

]]>
Овруцька дитяча бібліотека оголошує конкурс дитячих малюнків “Щасливі зростаєм у рідному місті”! https://ovruch.in.ua/2022/05/24/ovrutska-dytyacha-biblioteka-ogoloshuye-konkurs-dytyachyh-malyunkiv-shhaslyvi-zrostayem-u-ridnomu-misti/ Tue, 24 May 2022 09:48:19 +0000 https://ovruch.in.ua/?p=90107

До Міжнародного дня захисту дітей, Овруцька дитяча бібліотека оголошує конкурс дитячих малюнків “Щасливі зростаєм у рідному місті”.

Умови конкурсу:

1.Малюнки приймаються з 24 по 31 травня 2022р., у форматі А4, у довільній техніці (олівцями, фломастерами, фарбами), за адресою м. Овруч, вул.Шевченка, 37.  або на еmail: dut.bibl.ovruch@gmail.com

2.Взяти участь можуть діти, віком від 6 до 13 років.

4.Підсумки конкурсу та нагородження переможців відбудеться 1 червня, під час святкування Міжнародного дня захисту дітей в Овруцькій дитячій бібліотеці.

Бажаємо успіху. Все буде Україна!

]]>