У К Р А Ї Н А

Овруцька міська рада

Р І Ш Е Н Н Я

Сімнадцята   сесія                                                                                    VІІІ скликання

Від  23  листопада  2021 року      № 990

з ТОВ «Трейд Лінк»

Розглянувши клопотання директора ТОВ «Трейд Лінк» щодо припинення договору оренди та надання земельної ділянки в оренду, керуючись, ст. 7, ст. 31 ЗУ «Про оренду землі», п. 34 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи рекомендації засідання постійної депутатської комісії від 16.11.2021р., міська рада

В И Р І Ш И Л А:

1. Припинити дію договору оренди землі від 21.10.2013р. укладеного з гр. Караєвим Тимуром Вагифовичем на земельну ділянку площею 0,2500 га, яка розташована по вул. Романа Шухевича, 17 у м. Овруч, кадастровий номер 1824210100:01:006:0116 у зв’язку з відчуженням нерухомого майна.
2. Передати на умовах оренди терміном на 10 (десять) років ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТРЕЙД ЛІНК» земельну ділянку площею 0,2500 га, яка розташована по вул. Романа Шухевича, 17 у м. Овруч, кадастровий номер 1824210100:01:006:0116, цільове призначення – (03.07) Для будівництва та обслуговування будівель торгівлі.
3. Встановити ТОВ «ТРЕЙД ЛІНК» ставку орендної плати в розмірі 7 (сім) відсотків від нормативної грошової оцінки земельної ділянки.
4. Овруцькій міській раді, в особі міського голови Коруда І.Я., укласти з гр. Караєвим Т.В. додаткову угоду про припинення договору оренди землі та укласти з ТОВ «ТРЕЙД ЛІНК» договір оренди землі.
5. Гр. Караєву Тимуру Вагифовичу зареєструвати припинення права оренди земельної ділянки відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
6. ТОВ «ТРЕЙД ЛІНК» зареєструвати право оренди земельної ділянки відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
7. Виконавчому комітету Овруцької міської ради надати дане рішення до управління у Коростенському районі Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області протягом п’яти днів з дня його прийняття.

Міський голова                                                                                Іван КОРУД

  Завантажити документ