У К Р А Ї Н А
Овруцька міська рада Житомирської області
Р І Ш Е Н Н Я
Третя сесія VІІ скликання
Від 07 грудня 2017 року № 109
ТОВ «МЕЗОНІН» та гр. Дем’янчук Н.В.
Розглянувши клопотання ТОВ «МЕЗОНІН» та гр. Дем’янчук Н.В. про припинення договору оренди землі в зв’язку з відчуженням нерухомого майна, керуючись ст. 31 Закону України «Про оренду землі», п. 34 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи рекомендації спільного засідання постійних комісій міської ради від 27.11.2017 року, міська рада
В И Р І Ш И Л А:
- Припинити договір оренди землі:
1.1. з Товариством з обмеженою відповідальністю «МЕЗОНІН» в м. Овруч по вул. Романа Шухевича, 33, загальною площею 6,1042 га., кадастровий номер: 1824210100:01:006:0024, цільове призначення: для будівництва та обслуговування будівель торгівлі;
1.2. з гр. Дем’янчук Наталією Володимирівною в Овруцькому районі с. Пішаниця, вул. Дем’янівська, 13, загальною площею 0,1765га, кадастровий номер: 1824285800:01:001:0061, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).
- Начальнику відділу регулювання земельних відносин (Жуку С.П.) підготувати додаткові угоди до вищезазначених договорів оренди землі.
- Виконавчому комітету Овруцької міської ради зареєструвати припинення права оренди земельних ділянок відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» .
- ТОВ «МЕЗОНІН» та гр. Дем’янчук Н.В. подати вищезазначені додаткові угоди до Овруцької ОДПІ.
- Виконавчому комітету Овруцької міської ради в п’ятиденний термін після прийняття рішення надати дане рішення до відділу в Овруцькому районі Головного Управління Держгеокадастру у Житомирській області
Міський голова І.Я. Коруд
Завантажити документ